in dubio jelentése

  • jogtudomány kétség esetén
  • latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | dubium ‘kétség’ ← latin duo ‘kettő’

További hasznos idegen szavak

szcientizmus

  • tudomány természettudományos világnézet
  • tudomány a tudományos felfogás elsőbbsége a hitre alapozottal szemben, az ilyen meggyőződés
  • angol scientism ‘ua.’: latin scientia ‘ismeret, tudás, tudomány’ ← sciens, scientis ‘tudó, ismerő’ ← scire ‘tud, ismer’ | lásd még: -izmus

flór

  • textilipar cérnázott, vékony, erős szálú pamutfonal
  • ilyen fonalból szőtt anyag
  • német Flor ‘ua.’, eredetileg ‘fátyol’ ← holland floers kiejtése: flursz ‘vékony szövet’ ← francia velours, lásd még: velúr
A in dubio és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

imprimatúra

  • nyomdászat engedély, felhatalmazás kiszedett sajtótermék kiadására
  • nyomdászat a szerző és a kiadó kinyomási engedélyével felszerelt nyomdai levonat
  • német Imprimatur ‘ua.’ ← latin imprimatur ‘nyomassék ki’ (az engedélyezés régi latin formulája), lásd még: imprimál

halef

  • bizalmas bicska, kés
  • jiddis, ‘kés a rituális vágáshoz’

after-shave

  • borotválkozás után használatos arcszesz
  • angol after-shave (lotion) ‘borotválkozás utáni (lemosó)’: after ‘után’ | shave ‘borotvál(ás)’

path-

applanál

  • kiegyenget, elegyenget, elsimít, áthidal
  • német applanierenfrancia aplaner ← késő latin applanare, tkp. ad-planare ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | planus ‘sík, sima, egyenes’
  • lásd még: planíroz

konzumens

  • fogyasztó
  • biológia energiaszükségletét más élőlények elfogyasztásával fedező élőlény
  • német konsument ‘ua.’, lásd még: konzumál

in vicem

  • kölcsönösen
  • latin, ‘ua.’: in ‘-ba’ | lásd még: vice versa

bakteriosztázis

  • orvosi a baktériumok szaporodásának akadályozása vegyi anyagokkal
  • angol bacteriostasis ‘ua.’: lásd még: baktérium | görög sztaszisz ‘megállás’ ← (hi)sztémi ‘áll’

germanizáció

  • németesítés, elnémetesítés
  • hazai latin germanisatio, lásd még: germanizál

elektronkonfiguráció

  • fizika elektronszerkezet, az elektronok összességének állapota az atomban vagy a molekulában
  • lásd még: elektron1, konfiguráció

izokromázia

  • fényképezés a fényérzékeny anyag izokromatikus jellege
  • német Isochromasie ‘ua.’, lásd még: izokromatikus